Texas Children's Health Plan. The best decision a family can make.

Mobile Menu

Hasta superheroes se enferma

Síntomas

¿Es un resfrío?

  • Aparición lenta de sintomas
  • Sin fiebre o poca fiebre
  • Cansancio leve
  • Apetito normal
  • Los músculos no sienten adoloridos
  • Sin escalofríos
  • Sin dolor de cabeza

¿Es la gripe?

  • Aparición repentina de síntomas
  • Fiebre alta
  • Cansancio intenso
  • Apetito menor al normal
  • Los músculos se sienten adoloridos
  • Escalofríos
  • Dolor de cabeza

Prevencion

Obtenga una vacuna contra la gripe.

Cómo prevenir el resfrío y la gripe.

  • Asegúrese de que su hijo se cubra la boca cuando tose o estornuda.
  • ¡Vacúnese! Las vacunas antigripales suelen estar listas en septiembre u octubre.
  • Lávese las manos y las manos de su hijo a menudo.

Remedias y Cuidado

Cómo tratar el resfrío y la gripe en el hogar.

  • Deje que su hijo descanse.
  • Asegúrese de que beba mucho líquido.
  • Use una pera de goma para destapar la nariz de su bebé. Puede usar un espray nasal con solución salina (espray nasal Ocean, NaSal®) antes de usar la pera de goma para aflojar los mocos.
  • No le dé ningún producto para la tos o el resfrío a niños menores de 4 años de edad.
  • Para la fiebre, puede darle UNO de los siguientes: acetaminofén (Tylenol®) o ibuprofeno (Motrin®, Advil®) para ayudar a su hijo a sentirse mejor. Lea las etiquetas para averiguar cuánto debe darle.
  • Para niños mayor de un año, use té con miel y limón para tartar la tos o siga nuestra receta de elixir de miel.

Receta del elixir de miel

Para preparar su propio elixir de miel casero, siga esta sencilla receta.

1. Mezcle 2 partes de miel con 1 parte de vinagre de sidra.
2. Caliéntelo en el microondas o sobre la hornalla hasta que entibie.
3. Bébalo a sorbos y vuelva a calentarlo cuando sea necesario.

Kit de Defensa

Obtenga su caja de harramientas contra el resfrío.

Regístrese para una clase de 10 minutos para recibir su caja de harramientas para aprender como proteger a su hijo contra el resfrío y la gripe.

Lugares de clase:

  • Norte de Houston
    The Center for Children and Women,
    700 North Sam Houston Parkway West,
    Houston, TX 77067
  • Suroeste de Houston
    The Center for Children and Women,
    9700 Bissonnet St., Houston, TX 77036

La caja de herramientas contiene:

  • Jeringuilla
  • Kleenex®
  • Elixir de miel
  • Acetaminofén
  • Purell®
  • Termómetro

Cuándo llamar a su médico

Ningún medicamento cura un resfrío o la gripe, ni siquiera los antibióticos. La mayoría de los niños se curan de la gripe o de un resfrío en una semana o dos sin ningún tratamiento.

No espere por horas en la sala de emergencia!

Si va a la sala de emergencia puede esperar por horas! La clínica de cuidado urgente puede ser más rapido.

Llame de inmediato a su médico si su hijo:

  • Tiene respiración sibilante, falta de aire, dificultad para respirar, siente opresión en el pecho o respira muy rápido.
  • Está letárgico, confundido o extremadamente cansado.
  • No se despierta fácilmente.
  • Tiene síntomas que mejoran pero luego vuelven a empeorar.
  • Tiene dolor de garganta intenso con dificultad para tragar.
  • Presenta señales de deshidratación, como no tener orina o lágrimas cuando llora.
  • No para de vomitar o no puede beber líquidos.
  • Tiene la piel con coloración azulada o violácea.
  • Tose con sangre o tiene una tos que se prolonga por más de 3 semanas.
  • Tiene visión borrosa o cambio en la visión.
  • Tiene dolor de oído, pérdida repentina del oído o secreción de la oreja.
  • Está tan inquieto que no quiere que lo sostengan en brazos.

¿No está seguro? Llame a nuestra línea de enfermera al 1-800-686-3831.

Participe para ganar

¡Muéstrenos el superhéroe que hay en usted!

Comparta su mejor foto de superhéroe en nuestra página de Facebook o Twitter usando el hashtag #ColdAndFluHero y ¡obtenga la posibilidad de ser el rostro de la campaña contra el resfrío y la gripe del próximo año!

Cómo participar

Comparta su mejor foto de superhéroe y usando el hashtag #ColdAndFluHero.


@TheCenterForCW

From #breastfeeding to car seat safety, we have many events at @TheCenterForCW for our patients and the community.… https://t.co/365y48WbS7
Join Texas Children’s Health Plan for Asthma Education Classes and get a $50 gift card! The program is a series of… https://t.co/r2neOoADCl
The @TheCenterForCW recently received community pharmacy practice accreditation: https://t.co/hImS7Ktvb4 #texaschildrens #centerforCW

@TheCenterForCW

MyChart allows you to manage and receive information about patient care and is the primary way Texas Children's can communicate with patients outside of medical appointments. Learn more at texaschildrens.org/mychart and if you don’t already have an account, sign up at your next appointment.
Join Texas Children's Health Plan for Asthma Education Classes and get a $50 gift card! * The program is a series of classes covering six asthma topics held at The Center for Children and Women, beginning January 17:
The Center for Children and Women recently received community pharmacy practice accreditation from the Center for Pharmacy Practice Accreditation. This accreditation demonstrates Texas Children’s ongoing commitment to high quality care and patient safety: